verb

dump

捨てる, (恋人を)振る, 投げ売りする, どさっと降ろす

Don't dump your trash on the street.

通りにゴミを捨てないでください。

She decided to dump her boyfriend.

彼女は彼氏を振ることに決めた。

The truck dumped the sand on the site.

トラックはその場所に砂をどさっと降ろした。

((sth.)) (物)を捨てる Don't dump your trash here.

((sb.)) (人)を振る She decided to dump her boyfriend.

Synonyms: discard, dispose of, unload, break up with

古ノルド語の「dumpa」(重く落ちる)に由来する可能性が高い。重いものが落ちる音を模している。

重いゴミ袋を落とすときの「ダンプ!」という音を想像してください。ゴミを捨てる、砂を降ろす、人を「振る」という全ての意味につながります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。