faultline
訳
断層線, 分裂線
例文
The city is built near a major faultline.
その都市は主要な断層線の近くに建てられています。
This issue reveals a faultline in our society.
この問題は私たちの社会の分裂線を明らかにします。
文法パターン
a faultline ((between A and B)) AとBの間の分裂線 A faultline exists between the two groups.
類似語
類義語: fracture, crack, rift
語源
'fault'（断層）と 'line'（線）の組み合わせです。
覚えるためのヒント
文字通り、地質学的な「断層」がある「線」のことです。比喩的に、社会などの「分裂線」や「亀裂」を指すこともあります。