fellas
訳
みんな, 君たち, 諸君
例文
Alright fellas, let's get to work.
よし、みんな、仕事に取り掛かろう。
What are you fellas doing tonight?
君たち、今夜は何をするんだい？
文法パターン
((呼びかけとして)) みんな、君たち Come on, fellas!
類似語
類義語: guys, boys, lads
語源
'fella' の複数形です。'fellows' の口語的な形です。
覚えるためのヒント
男性のグループに「みんな！」と呼びかけるときに使います。「Hey guys!」と似ていますが、より男性限定のニュアンスがあります。