friction
訳
摩擦, 不和, あつれき
例文
Friction between the tires and road stops the car.
タイヤと道路の間の摩擦が車を止めます。
There is a lot of friction between the two departments.
その2つの部署の間には多くのあつれきがあります。
文法パターン
((between sth. and sth.)) （…と…の間の）摩擦・不和 There is friction between the two countries.
類似語
類義語: (物理的) rubbing, resistance; (比喩的) conflict, tension; 反意語: (比喩的) harmony, accord
語源
ラテン語の「frictio」（こすること）から来ています。動詞「fricare」（こする）に由来します。
覚えるためのヒント
物がこすれ合うと熱（物理的な摩擦）や怒り（社会的な摩擦）が生まれる、と考えると両方の意味を覚えやすいです。