verb

hesitate

躊躇う, ためらう, 言いよどむ

He hesitated before answering the question.

彼は質問に答える前にためらった。

Don't hesitate to ask for help.

助けを求めるのをためらわないでください。

((to-inf)) …するのをためらう Don't hesitate to ask for help.

((about/over sth.)) (…について)ためらう She hesitated over her decision.

類義語: waver, falter, pause; 反意語: decide, proceed

ラテン語の「haesitare」(くっつく、どもる)が語源。何かに心が「くっついて」動けない様子。

「ヘジ(変事)呈す」と覚えて、何か変事が起きてためらう様子を想像する。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。