lather
訳
泡, 石鹸の泡, 興奮状態
例文
This shampoo creates a rich lather.
このシャンプーは豊かな泡立ちです。
He was in a lather about being late.
彼は遅刻のことで興奮していました。
文法パターン
a (rich) lather （豊かな）泡 This soap produces a good lather.
in a lather 興奮して、やきもきして He was in a lather over the delay.
類似語
類義語: foam, froth, suds; (興奮) agitation, fuss
語源
古英語の「lēaþor」（ソーダ、洗濯ソーダ）に由来する。
覚えるためのヒント
泡の意味では「lather up with soap」を覚える。興奮状態の意味では、口から泡を吹くほど怒っている様子を想像する。