misinterpret
訳
誤解する, 誤って解釈する
例文
He misinterpreted my silence as agreement.
彼は私の沈黙を同意と誤解した。
The data was misinterpreted by the researchers.
そのデータは研究者たちによって誤って解釈された。
文法パターン
((sth.)) <as sth.> (…を)(…として)誤解する He misinterpreted my silence as agreement.
類似語
類義語: misunderstand, misconstrue; 反意語: understand, interpret correctly
語源
接頭辞「mis-」(誤った)+「interpret」(解釈する)。文字通り「誤って解釈する」という意味。
覚えるためのヒント
「miss the interpretation」(解釈を逃す)と覚えると、意味を間違えたというニュアンスが掴みやすい。