noun

row

Tradução

fila (substantivo), remar (verbo), briga (substantivo)

We sat in the front row.

Nós sentamos na primeira fila.

Let's row the boat across the lake.

Vamos remar o barco para o outro lado do lago.

My neighbors had a loud row last night.

Meus vizinhos tiveram uma briga barulhenta ontem à noite.

uma fila de ((algo)) uma linha de coisas Há uma fila de casas.

remar ((um barco)) mover um barco com remos Ele está remando um barco.

ter uma briga com ((alguém)) ter uma discussão Ela teve uma briga com o chefe dela.

Sinônimos: (fila) linha, fileira; (verbo) pagaiar; (briga) discussão, querela

O substantivo 'fila' vem do inglês antigo 'rāw'. O verbo 'remar' vem do inglês antigo 'rōwan'. A origem de 'briga' é incerta.

A pronúncia é a chave! É /roʊ/ (rima com 'go') para uma fila ou um barco. É /raʊ/ (rima com 'cow') para uma briga.