verb

ratify

ให้สัตยาบัน, อนุมัติ, ยืนยัน

The senate voted to ratify the treaty.

วุฒิสภาลงมติให้สัตยาบันสนธิสัญญา

Both countries must ratify the agreement.

ทั้งสองประเทศต้องให้สัตยาบันข้อตกลง

((sth.)) ให้สัตยาบัน (สนธิสัญญา เป็นต้น) วุฒิสภาลงมติให้สัตยาบันสนธิสัญญา

คำพ้องความหมาย: approve (อนุมัติ), confirm (ยืนยัน); คำตรงข้าม: reject (ปฏิเสธ), veto (ยับยั้ง)

มาจากภาษาละติน 'ratus' (ที่กำหนดไว้) + 'facere' (ทำ) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้ถูกต้อง'

นึกถึงการทำให้เอกสารอย่างสนธิสัญญาหรือข้อตกลง 'ถูกต้อง' (right) และมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ