resonate
คำแปล
สั่นพ้อง, ก้องกังวาน, โดนใจ
ตัวอย่าง
His voice resonated through the hall.
เสียงของเขาก้องกังวานไปทั่วห้องโถง
Her message resonated with voters.
สารของเธอโดนใจผู้ลงคะแนนเสียง
รูปแบบไวยากรณ์
((resonate through/in sth.)) ก้องกังวาน (ในสถานที่) His voice resonated through the hall.
((resonate with sb.)) โดนใจ (ใครบางคน) Her message resonated with voters.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: reverberate, echo, strike a chord
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'resonare' แปลว่า 'ส่งเสียงอีกครั้ง, ดังก้อง' 're-' (อีกครั้ง) + 'sonare' (ส่งเสียง)
เคล็ดลับการจำ
นี่คือรูปกริยาของ 'resonance' (การสั่นพ้อง) ถ้าบางสิ่ง 'resonate' มันจะสร้าง 'resonance' ให้นึกถึงระฆังที่ส่งเสียงกังวานไม่หยุด