noun

resuscitation

คำแปล

การช่วยให้ฟื้นคืนชีพ, การกู้ชีพ

The paramedic performed resuscitation on the patient.

เจ้าหน้าที่กู้ชีพทำการช่วยฟื้นคืนชีพให้กับผู้ป่วย

Cardiopulmonary resuscitation (CPR) can save lives.

การช่วยฟื้นคืนชีพขั้นพื้นฐาน (CPR) สามารถช่วยชีวิตได้

((on sb.)) การช่วยให้ (ใครบางคน) ฟื้นคืนสติ The paramedic performed resuscitation on the patient.

Synonyms: revival, reanimation (การฟื้นคืนชีพ)

มาจากภาษาละติน 're-' (อีกครั้ง) + 'suscitare' (ปลุก, ยกขึ้น) แปลตรงตัวว่า 'การยกขึ้นมาอีกครั้ง'

จำว่า 're-' คือ 'อีกครั้ง' และ 'sus' คล้าย 'สู้' รวมกันเป็น 'สู้เพื่อให้ฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง' คือการช่วยชีวิต