rift
คำแปล
รอยแยก, รอยร้าว, ความบาดหมาง
ตัวอย่าง
A deep rift formed in the glacier.
เกิดรอยแยกขนาดใหญ่ในธารน้ำแข็ง
The argument caused a rift between the friends.
การโต้เถียงทำให้เกิดความบาดหมางระหว่างเพื่อน
รูปแบบไวยากรณ์
รอยแยกใน ((sth.)) รอยแตกหรือรอยแยกในบางสิ่ง A deep rift formed in the glacier.
ความบาดหมางระหว่าง ((sb.)) ความไม่ลงรอยกันอย่างรุนแรงที่แบ่งแยกผู้คน The argument caused a rift between the friends.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: crack, split, breach; คำตรงข้าม: union, agreement
ที่มาของคำ
มาจากภาษานอร์สโบราณ 'ript' แปลว่า 'การละเมิด, รอยแตก' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำกริยาที่แปลว่า 'ฉีก, ทำลาย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพแม่น้ำ (river) ที่สร้างรอยแยก (rift) บนพื้นดิน ในทำนองเดียวกัน การโต้เถียงก็สามารถสร้างความบาดหมางระหว่างผู้คนได้