rival
คำแปล
คู่แข่ง, คู่ปรับ, คู่ต่อสู้
ตัวอย่าง
The two companies are rivals.
บริษัททั้งสองเป็นคู่แข่งกัน
He is my main rival for the promotion.
เขาเป็นคู่แข่งหลักของฉันในการเลื่อนตำแหน่ง
รูปแบบไวยากรณ์
คู่แข่ง((สำหรับบางสิ่ง)) a rival ((for sth.)) He is my main rival for the job.
คู่แข่ง((ของใครบางคน/บางสิ่ง)) a rival ((to sb./sth.)) The new phone is a rival to the market leader.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: competitor, opponent, adversary; คำตรงข้าม: ally, partner, friend
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'rivalis' (ผู้ที่ใช้ลำธารเดียวกัน) จาก 'rivus' (ลำธาร) ผู้คนที่อยู่คนละฝั่งของแม่น้ำอาจแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงทรัพยากร
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนสองคนอยู่คนละฝั่งของ 'แม่น้ำ' (river) ทำให้พวกเขากลายเป็น 'คู่แข่ง' (rivals) กัน