shrewd
คำแปล
ฉลาดแกมโกง, หลักแหลม, มีไหวพริบ
ตัวอย่าง
He was a shrewd businessman.
เขาเป็นนักธุรกิจที่ฉลาดแกมโกง
She made a shrewd guess about the outcome.
เธอเดาผลลัพธ์ได้อย่างหลักแหลม
รูปแบบไวยากรณ์
((a shrewd + คำนาม)) ที่ฉลาดแกมโกง, ที่มีไหวพริบ He is a shrewd negotiator.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: astute, clever, sharp; คำตรงข้าม: naive, foolish
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษเก่า 'screawa' (คนชั่ว) เกี่ยวข้องกับหนูผี (shrew) ซึ่งเคยเชื่อกันว่ามีพิษ ความหมายเปลี่ยนมาเป็น 'ฉลาด, หลักแหลม'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'หนูผี' (shrew) สัตว์ตัวเล็กและว่องไว ที่ 'ฉลาดแกมโกง' (shrewd) พอที่จะเอาชีวิตรอดได้