noun

solidarity

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, ความสามัคคี

The workers showed solidarity with the strikers.

คนงานแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วง

There is a feeling of solidarity among the team members.

มีความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่สมาชิกในทีม

solidarity ((with sb.)) ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ (ใครบางคน) They expressed solidarity with the victims.

solidarity ((among sb.)) ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่ (กลุ่ม) There is great solidarity among the students.

คำพ้องความหมาย: unity (ความสามัคคี), cohesion (การเกาะกัน); คำตรงข้าม: division (การแบ่งแยก), discord (ความขัดแย้ง)

จากภาษาฝรั่งเศส 'solidarité' มาจากภาษาละติน 'solidus' แปลว่า 'แข็งแกร่ง' แนวคิดของการยืนหยัดอย่าง 'แข็งแกร่ง' ร่วมกัน

ลองนึกภาพกลุ่มคนที่ยืนหยัดร่วมกันเป็นหนึ่งเดียวเหมือนก้อนที่ 'แข็งแกร่ง' (solid)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ