streamline
คำแปล
ปรับปรุงให้ดีขึ้น, ทำให้มีประสิทธิภาพ, ทำให้เพรียวลม
ตัวอย่าง
We need to streamline our production process.
เราต้องปรับปรุงกระบวนการผลิตของเราให้ดีขึ้น
The new car was streamlined for better fuel economy.
รถยนต์คันใหม่ถูกออกแบบให้เพรียวลมเพื่อการประหยัดน้ำมันที่ดีขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ปรับปรุง (บางสิ่ง) ให้ดีขึ้น เราจำเป็นต้องปรับปรุงกระบวนการให้ดีขึ้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: simplify, optimize, rationalize
ที่มาของคำ
เป็นการผสมระหว่างคำว่า 'stream' (กระแส) และ 'line' (เส้น) เดิมทีหมายถึงเส้นทางการเคลื่อนที่ของอนุภาคของเหลวในอุทกพลศาสตร์ ซึ่งเป็นเส้นที่ราบรื่นและต่อเนื่อง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการทำให้กระบวนการหรือระบบไหลลื่นและมีประสิทธิภาพเหมือน 'เส้น' (line) ใน 'กระแส' (stream) น้ำที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง