adjective

thoughtful

ที่คิดถึงผู้อื่น, รอบคอบ, ที่ครุ่นคิด

That was a very thoughtful gift.

นั่นเป็นของขวัญที่ใส่ใจมาก

He has a thoughtful expression.

เขามีสีหน้าที่ครุ่นคิด

((thoughtful of sb. to do sth.)) (ใครบางคน)ช่างใส่ใจที่(ทำบางสิ่ง) คุณช่างใส่ใจจริง ๆ ที่โทรมา

((คน/ของขวัญที่ใส่ใจ)) คนหรือของขวัญที่แสดงความใส่ใจ นั่นเป็นของขวัญที่ใส่ใจมาก

คำพ้องความหมาย: considerate, pensive; คำตรงข้าม: thoughtless, inconsiderate

มาจาก 'thought' (ความคิด) + '-ful' (เต็มไปด้วย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยความคิด'

คนที่ 'เต็มไปด้วยความคิด' เพื่อผู้อื่นคือคนใจดีและเอาใจใส่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ