tirade
คำแปล
การพูดประณามอย่างรุนแรงและยืดยาว
ตัวอย่าง
He launched into a tirade against the new policy.
เขาเริ่มการพูดประณามอย่างรุนแรงต่อนโยบายใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
a tirade ((against sb./sth.)) การพูดประณามอย่างรุนแรงต่อ (ใครบางคน/บางสิ่ง). เขาเริ่มพูดประณามอย่างรุนแรงต่อนักข่าว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: rant, diatribe; คำตรงข้าม: praise, compliment
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอิตาลี 'tirata' หมายถึง 'การดึง, การยิงเป็นชุด' จากคำว่า 'tirare' ที่แปลว่า 'ดึง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนโกรธจัดจน 'ดึง' คำพูดที่เกรี้ยวกราดยาวเหยียดออกมาโจมตีคุณเหมือน 'การจู่โจม' (raid)