triumph
คำแปล
ชัยชนะ, ความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่
ตัวอย่าง
Winning the championship was a great triumph.
การชนะการแข่งขันชิงแชมป์เป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่
It was a personal triumph to finish the marathon.
การวิ่งมาราธอนจนจบเป็นชัยชนะส่วนตัว
The building is a triumph of modern architecture.
อาคารหลังนี้เป็นชัยชนะของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
a triumph for ((sb./sth.)) ชัยชนะสำหรับ (ใครบางคน/บางสิ่ง) กฎหมายใหม่เป็นชัยชนะเพื่อความเป็นส่วนตัว
a triumph of ((sth.)) over ((sth.)) ชัยชนะของ (บางสิ่ง) เหนือ (บางสิ่ง) มันเป็นชัยชนะของความหวังเหนือความสิ้นหวัง
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'triumphus' หมายถึงขบวนแห่ชัยชนะสำหรับแม่ทัพผู้ชนะในกรุงโรมโบราณ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเสียงทรัมเป็ต (trumpet) ที่ดังขึ้นเพื่อฉลองชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ คำว่า 'triumph' มีเสียงคล้ายกับ 'trumpet'