verb

underline

คำแปล

ขีดเส้นใต้, เน้นย้ำ

Please underline the important words.

กรุณาขีดเส้นใต้คำที่สำคัญ

This event underlines the need for change.

เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลง

((sth.)) ขีดเส้นใต้ (บางสิ่ง) Please underline the important words.

((sth.)) เน้นย้ำ (บางสิ่ง) This event underlines the need for change.

คำพ้องความหมาย: emphasize, highlight, stress

มาจาก 'under' (ข้างใต้) + 'line' (เส้น) แปลตรงตัวว่า 'ขีดเส้นข้างใต้' ซึ่งขยายไปสู่ความหมายเชิงเปรียบเทียบว่า 'เน้นย้ำ'

การขีด 'เส้น' (line) 'ข้างใต้' (under) คำ ทำให้คำนั้นโดดเด่นขึ้นมา ซึ่งเป็นวิธีการ 'เน้นย้ำ' นั่นเอง