undersecretary
คำแปล
ปลัดกระทรวง, รัฐมนตรีช่วยว่าการ
ตัวอย่าง
The undersecretary attended the international conference.
ปลัดกระทรวงเข้าร่วมการประชุมนานาชาติ
รูปแบบไวยากรณ์
((an undersecretary)) เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาล The undersecretary attended the international conference.
คำที่คล้ายกัน
คำที่มีความหมายคล้ายกัน: deputy (รอง), assistant secretary (ผู้ช่วยรัฐมนตรี), aide (ผู้ช่วย)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'under-' ที่แปลว่า 'ข้างใต้' และ 'secretary' ที่แปลว่า 'เลขานุการ' หรือ 'รัฐมนตรี' หมายถึงเจ้าหน้าที่ที่มีตำแหน่งต่ำกว่ารัฐมนตรี
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงโครงสร้างลำดับชั้นในรัฐบาล ปลัดกระทรวง (undersecretary) คือเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่อยู่ 'ใต้' รัฐมนตรีว่าการกระทรวง