vendetta
คำแปล
การล้างแค้น, ความอาฆาตพยาบาท, ความบาดหมาง
ตัวอย่าง
The two families have a long-standing vendetta.
สองครอบครัวนี้มีความบาดหมางกันมาอย่างยาวนาน
He waged a personal vendetta against his rival.
เขาทำสงครามล้างแค้นส่วนตัวกับคู่แข่งของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
a vendetta ((against sb.)) ความบาดหมางต่อ ((ใครบางคน)) เขาทำสงครามล้างแค้นส่วนตัวกับคู่แข่งของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: feud, quarrel, revenge
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอิตาลี 'vendetta' (การแก้แค้น) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'vindicare' (อ้างสิทธิ์, แก้แค้น)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงความบาดหมางที่น่าทึ่งระหว่างสองครอบครัวเหมือนในหนังมาเฟีย คำนี้ฟังดูน่าทึ่งมาก