vintage
คำแปล
วินเทจ, คลาสสิก, ย้อนยุค, ปีที่ผลิตไวน์
ตัวอย่าง
She loves shopping for vintage clothing.
เธอชอบซื้อเสื้อผ้าวินเทจ
This car is a vintage 1960s model.
รถคันนี้เป็นรุ่นวินเทจปี 1960
The 2015 vintage was excellent for red wines.
ไวน์ปี 2015 เป็นปีที่ยอดเยี่ยมสำหรับไวน์แดง
รูปแบบไวยากรณ์
vintage ((noun)) วินเทจ, ย้อนยุค She collects vintage cars.
the ((year)) vintage (ไวน์)ปี ~ The 2010 vintage is highly rated.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย (adj): classic, retro, antique; คำพ้องความหมาย (noun): harvest, year, era
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า 'vendage' แปลว่า 'การเก็บเกี่ยวองุ่น' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'vindemia' เดิมทีหมายถึงไวน์ของปีนั้นๆ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'ไวน์วินเทจ' - ไวน์จากปีที่ดีโดยเฉพาะ แนวคิดเรื่อง 'ปีเก่าที่ดี' นี้ขยายไปสู่สิ่งอื่นๆ เช่น เสื้อผ้าและรถยนต์