dramatize
คำแปล
ทำให้เป็นละคร, พูดเกินจริง
ตัวอย่าง
Don't dramatize the situation; it's not that serious.
อย่าทำให้สถานการณ์ดูน่าทึ่งขนาดนั้น มันไม่ได้ร้ายแรงขนาดนั้น
They will dramatize the novel for television.
พวกเขาจะนำนวนิยายมาทำเป็นละครโทรทัศน์
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ทำให้บางสิ่งดูน่าทึ่ง Don't dramatize the situation.
((sth.)) ((for sth.)) ดัดแปลงบางสิ่งสำหรับบางสิ่ง They will dramatize the novel for television.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: exaggerate, overstate, adapt, stage (พูดเกินจริง, ดัดแปลง, จัดฉาก)
ที่มาของคำ
มาจาก 'drama' (ละคร) + ปัจจัย '-ize' ที่ทำให้เป็นคำกริยา (ทำให้เป็น) แปลตรงตัวคือ 'ทำให้เป็นละคร'
เคล็ดลับการจำ
การ 'dramatize' คือการเพิ่ม 'drama' (ความน่าทึ่ง) ให้กับบางสิ่ง ไม่ว่าจะโดยการพูดเกินจริงหรือดัดแปลงเป็นบทละคร