bondage
คำแปล
การเป็นทาส, การถูกจองจำ, พันธนาการ
ตัวอย่าง
They were held in bondage for years.
พวกเขาถูกจองจำเป็นเวลาหลายปี
He wrote about freedom from spiritual bondage.
เขาเขียนเกี่ยวกับอิสรภาพจากพันธนาการทางจิตวิญญาณ
รูปแบบไวยากรณ์
in bondage อยู่ในพันธนาการ, อยู่ในสภาพทาส The people were held in bondage.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: slavery (การเป็นทาส), servitude (การรับใช้), captivity (การถูกจองจำ); คำตรงข้าม: freedom (อิสรภาพ), liberty (เสรีภาพ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'bond' (พันธะ) + คำปัจจัย '-age' (สภาวะหรือเงื่อนไข) แปลตรงตัวคือสภาวะที่ถูกผูกมัด
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-age' มักจะหมายถึงสภาวะ (เช่น marriage - การแต่งงาน) ดังนั้น 'bondage' คือสภาวะของการอยู่ใน 'พันธนาการ' (bonds)