noun

capitulation

คำแปล

การยอมจำนน, การยอมแพ้

The army's capitulation ended the long war.

การยอมจำนนของกองทัพทำให้สงครามอันยาวนานสิ้นสุดลง

Any capitulation to their demands is unacceptable.

การยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องของพวกเขาเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

((of sb./sth.)) การยอมจำนนของ... The capitulation of the city was inevitable.

((to sth.)) การยอมจำนนต่อ... Capitulation to the enemy's demands was not an option.

คำพ้องความหมาย: surrender, submission; คำตรงข้าม: resistance, defiance

จากภาษาละติน 'capitulum' (หัวเล็ก, บท) หมายถึงการร่างเงื่อนไขภายใต้ 'หัวข้อ'

ลองนึกภาพกัปตัน (captain) ก้ม 'หัว' (caput) เพื่อยอมจำนน