chameleon
คำแปล
กิ้งก่าคาเมเลี่ยน, คนที่ปรับตัวเก่ง, คนเจ้าเล่ห์
ตัวอย่าง
The chameleon changed its color to match the leaves.
กิ้งก่าคาเมเลี่ยนเปลี่ยนสีของมันให้เข้ากับใบไม้
He's a political chameleon, changing his views for votes.
เขาเป็นเหมือนกิ้งก่าคาเมเลี่ยนทางการเมืองที่เปลี่ยนความคิดเห็นเพื่อคะแนนเสียง
รูปแบบไวยากรณ์
((a/the)) chameleon กิ้งก่าคาเมเลี่ยน The chameleon is a type of lizard.
((a/the)) chameleon คนที่เปลี่ยนความคิดหรือพฤติกรรมตามสถานการณ์ He is a political chameleon.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: lizard (สัตว์), opportunist (คน), turncoat (คน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'khamai' (บนพื้น) + 'leon' (สิงโต) แปลตรงตัวว่า 'สิงโตบนพื้นดิน'
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'คาเมเลี่ยน' ในภาษาไทยทับศัพท์มาจากภาษาอังกฤษโดยตรง จำง่ายมาก