aftermath
คำแปล
ผลที่ตามมา, ผลพวง
ตัวอย่าง
The town is cleaning up in the aftermath of the storm.
เมืองกำลังทำความสะอาดจากผลพวงของพายุ
Many people suffered in the aftermath of the war.
ผู้คนจำนวนมากได้รับความเดือดร้อนจากผลพวงของสงคราม
รูปแบบไวยากรณ์
in the aftermath of ((sth.)) ในผลพวงของ (บางสิ่ง) The country faced instability in the aftermath of the coup.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: consequences, repercussions, fallout; คำตรงข้าม: cause, origin
ที่มาของคำ
จาก 'after' (หลัง) + 'math' (คำโบราณแปลว่า 'การตัดหญ้า') เดิมหมายถึงการเก็บเกี่ยวหญ้าครั้งที่สอง เปรียบเปรยถึงผลที่ตามมาหลังเหตุการณ์สำคัญ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'คณิตศาสตร์' (math) ที่คุณต้องทำ 'หลังจาก' (after) เกิดภัยพิบัติเพื่อคำนวณความเสียหาย