crowdsource
คำแปล
ระดมสมองจากมวลชน, จ้างงานแบบเอาท์ซอร์ส
ตัวอย่าง
The company crowdsourced ideas for its new product.
บริษัทระดมความคิดเห็นสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่จากมวลชน
They are crowdsourcing the funding for their film.
พวกเขากำลังระดมทุนสำหรับภาพยนตร์ของพวกเขาจากมวลชน
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ระดมสมอง/ทุนจากมวลชนสำหรับ (บางสิ่ง) บริษัทระดมความคิดเห็นสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่จากมวลชน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: outsource (จ้างคนนอก), collaborate (ร่วมมือ)
ที่มาของคำ
เป็นการผสมคำระหว่าง 'crowd' (ฝูงชน) และ 'source' (แหล่งที่มา) หมายถึงการใช้คนกลุ่มใหญ่เป็นแหล่งที่มาของความคิด งาน หรือเงินทุน
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่า 'ฝูงชน' (crowd) จำนวนมากเป็น 'แหล่งที่มา' (source) ของข้อมูลหรืองานของคุณ