cunning
คำแปล
เจ้าเล่ห์, มีเล่ห์เหลี่ยม, ฉลาดแกมโกง
ตัวอย่าง
He was as cunning as a fox.
เขาเจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอก
She has a very cunning mind.
เธอมีจิตใจที่เจ้าเล่ห์มาก
รูปแบบไวยากรณ์
((cunning)) ((noun)) เจ้าเล่ห์ สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ขโมยชีสไป
as ((cunning)) as a fox เจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอก เขาเจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sly, crafty, wily; คำตรงข้าม: naive, guileless
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'cunnian' แปลว่า 'รู้' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'can' และ 'know' ความหมายเปลี่ยนจาก 'ความฉลาด' เป็น 'ความฉลาดแกมโกง'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงสุนัขจิ้งจอกที่ 'เจ้าเล่ห์' (cunning) ในนิทาน ซึ่งมักจะหลอกลวงสัตว์อื่น ๆ อยู่เสมอ