dire
คำแปล
เลวร้ายมาก, น่ากลัว, เร่งด่วน
ตัวอย่าง
The company is in dire financial trouble.
บริษัทกำลังประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรง
They are in dire need of help.
พวกเขาต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน
รูปแบบไวยากรณ์
dire ((noun)) (ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม) ประเทศกำลังอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย
in dire need of ((sth.)) ต้องการ (บางสิ่ง) อย่างเร่งด่วน พวกเขาต้องการอาหารอย่างเร่งด่วน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: terrible, dreadful, awful, desperate; คำตรงข้าม: mild, good
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'dirus' แปลว่า 'น่ากลัว, เลวร้าย'
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายกับคำว่า 'die' (ตาย) ในภาษาอังกฤษ ถ้าสถานการณ์ 'dire' ก็อาจจะถึงตายได้