verb

align

จัดให้ตรงแนว, จัดให้อยู่ในแนวเดียวกัน, ปรับให้เหมาะสม

Please align the text to the left margin.

กรุณาจัดข้อความชิดขอบซ้าย

The company must align its goals with the market.

บริษัทต้องปรับเป้าหมายให้สอดคล้องกับตลาด

The planets will align tonight.

คืนนี้ดาวเคราะห์จะเรียงตัวกัน

((sth.)) ((with sth.)) ปรับ (บางสิ่ง) ให้สอดคล้องกับ (บางสิ่ง) The company must align its goals with the market.

((sth.)) ((to sth.)) จัด (บางสิ่ง) ให้ตรงกับ (บางสิ่ง) Please align the text to the left margin.

คำพ้องความหมาย: adjust, arrange, line up; คำตรงข้าม: misalign, disarrange

มาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า 'alignier' จาก 'a-' (ไปยัง) + 'ligne' (เส้น) แปลตรงตัวว่า 'จัดให้เป็นเส้นตรง'

ลองนึกถึงคำว่า 'a line' (เส้นหนึ่ง) ที่ซ่อนอยู่ในคำว่า 'align' เพื่อช่วยจำความหมายว่าจัดสิ่งต่างๆ ให้เป็นแนวเดียวกัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ