verb

hitchhike

โบกรถ

He decided to hitchhike across the country.

เขาตัดสินใจโบกรถข้ามประเทศ

Is it safe to hitchhike alone?

การโบกรถคนเดียวปลอดภัยไหม

((across/to/from somewhere)) โบกรถ (ข้าม/ไปยัง/จากที่ไหนสักแห่ง) He decided to hitchhike across the country.

คำที่มีความหมายคล้ายกัน: thumb a ride, catch a lift

เป็นการรวมคำว่า 'hitch' (เกี่ยว, ผูก) และ 'hike' (เดินป่า, เดินทางไกล) หมายถึงการ 'เกี่ยว' หรือขออาศัยรถไปด้วยระหว่างที่กำลัง 'เดินทางไกล'

ลองนึกภาพการยกนิ้วโป้ง (hitching your thumb) เพื่อเป็นสัญญาณขอ 'โบกรถ' ระหว่างที่กำลัง 'เดิน' (hike) ทางไกล

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ