hypocrite
คำแปล
คนหน้าไหว้หลังหลอก, คนเสแสร้ง
ตัวอย่าง
He's such a hypocrite for scolding others.
เขาเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกมากที่ไปตำหนิคนอื่น
Don't be a hypocrite; practice what you preach.
อย่าเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอก พูดอะไรก็ให้ทำตามนั้นด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
to be a hypocrite เป็นคนหน้าไหว้หลังหลอก เขาเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกที่พูดแบบนั้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: phony, pretender; คำตรงข้าม: sincere person
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'hypokritēs' (นักแสดง) หมายถึงคนที่เสแสร้งเป็นคนอื่นที่ไม่ใช่ตัวเอง
เคล็ดลับการจำ
'hypocrite' คือคน 'วิจารณ์' (critique) คนอื่นในสิ่งที่ตัวเองก็ทำ