implicit
คำแปล
โดยนัย, ที่บอกเป็นนัย, ที่ไม่มีข้อสงสัย
ตัวอย่าง
There was an implicit threat in his words.
มีคำขู่โดยนัยอยู่ในคำพูดของเขา
She has implicit trust in her team.
เธอมีความไว้วางใจอย่างเต็มที่ในทีมของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
implicit ((in sth.)) ที่บอกเป็นนัย (ในบางสิ่ง) A challenge is implicit in the offer.
implicit trust/faith/confidence ความไว้วางใจ/ความเชื่อ/ความมั่นใจอย่างเต็มที่ She has implicit trust in her team.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: implied, unspoken, understood; คำตรงข้าม: explicit, direct
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'implicitus' ซึ่งเป็น past participle ของ 'implicare' (เกี่ยวข้อง) หมายถึง 'พับอยู่ข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
'im-' (ใน) + 'plic' (พับ) = พับอยู่ข้างใน ซึ่งตรงข้ามกับ 'ex-' (นอก) + 'plic' (พับ) = 'explicit' (กางออก หรืออธิบายอย่างชัดเจน)