verb

inflate

สูบลม, ทำให้พอง, พูดเกินจริง, ทำให้เพิ่มขึ้น

He used a pump to inflate the tire.

เขาใช้ที่สูบลมเพื่อสูบลมยาง

The company inflated its profits.

บริษัทได้เพิ่มผลกำไรให้สูงเกินจริง

Praise can inflate a person's ego.

คำชมสามารถทำให้คนอีโก้สูงขึ้นได้

((sth.)) ((with sth.)) สูบลม (บางสิ่ง) (ด้วยบางสิ่ง) He inflated the balloon with helium.

((sth.)) ทำให้ (บางสิ่ง) ดูสำคัญหรือน่าประทับใจเกินจริง The media inflated the importance of the event.

คำพ้องความหมาย: expand, swell, exaggerate; คำตรงข้าม: deflate, shrink

จากภาษาละติน 'in-' (เข้าไป) + 'flare' (เป่า) ความหมายตรงตัวคือ 'เป่าเข้าไป'

ให้นึกถึงการเป่าลม 'เข้าไป' (in) เพื่อทำให้บางอย่างใหญ่ขึ้น ใช้ได้กับทั้งวัตถุที่จับต้องได้เช่นลูกโป่ง และแนวคิดนามธรรมเช่นราคาหรืออีโก้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ