adjective

lazy

คำแปล

ขี้เกียจ, เกียจคร้าน

He is a very lazy student.

เขาเป็นนักเรียนที่ขี้เกียจมาก

I feel lazy on Sundays.

ฉันรู้สึกขี้เกียจในวันอาทิตย์

It was a lazy afternoon by the river.

มันเป็นบ่ายที่แสนสบายริมแม่น้ำ

((be)) lazy เป็นคนขี้เกียจ He is a very lazy student.

((feel)) lazy รู้สึกขี้เกียจ I feel lazy on Sundays.

Synonyms: idle, slothful (เฉื่อยชา); Antonyms: active, diligent (กระตือรือร้น, ขยัน)

เชื่อว่ามีที่มาจากภาษาเยอรมันต่ำยุคกลางคำว่า 'lasich' ซึ่งแปลว่า 'อ่อนแอ, อ่อนเปลี้ย'

ลองนึกภาพคนนอนบนโซฟาแล้วพูดว่า 'เล-ซี่' (Lay Z) เพราะขี้เกียจเกินกว่าจะลุก