lieutenant
คำแปล
ร้อยโท, ผู้หมวด
ตัวอย่าง
He was promoted to lieutenant.
เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโท
The lieutenant gave the order to advance.
ร้อยโทออกคำสั่งให้บุกไปข้างหน้า
รูปแบบไวยากรณ์
a/the lieutenant นายทหารหรือตำรวจยศร้อยโท/ผู้หมวด He was promoted to lieutenant.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: officer, deputy, commander
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'lieu' (สถานที่) + 'tenant' (ถือครอง) แปลตรงตัวว่า 'ผู้รักษาตำแหน่ง' หรือตัวแทนของผู้บังคับบัญชา
เคล็ดลับการจำ
จำที่มาของคำ: 'lieu' (สถานที่) + 'tenant' (ผู้ถือ) หมายถึงผู้ที่รักษาการณ์แทนผู้บังคับบัญชา