noun

metadata

คำแปล

เมทาดาทา, ข้อมูลอภิพันธุ์

The photo's metadata includes the date it was taken.

เมทาดาทาของรูปภาพประกอบด้วยวันที่ถ่าย

We need to analyze the metadata of the file.

เราต้องวิเคราะห์เมทาดาทาของไฟล์

((metadata)) เมทาดาทา The photo's metadata includes the date.

คำพ้องความหมาย: descriptive data (ข้อมูลเชิงพรรณนา), background information (ข้อมูลเบื้องหลัง)

มาจากคำอุปสรรค 'meta-' (หมายถึง 'เกี่ยวกับ' หรือ 'นอกเหนือ') บวกกับ 'data' (ข้อมูล) หมายถึง 'ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูล'

นึกถึงคำว่า 'เมตา' ที่แปลว่า 'เกี่ยวกับ' ดังนั้น เมทาดาทาคือ 'ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูล' เหมือนฉลากบนกระป๋องอาหารที่บอกว่าข้างในคืออะไร