noun

mistake

คำแปล

ความผิดพลาด, ข้อผิดพลาด

I made a mistake on the test.

ฉันทำข้อสอบผิด

It was a mistake to trust him.

มันเป็นความผิดพลาดที่ไว้ใจเขา

Don't mistake my kindness for weakness.

อย่าเข้าใจผิดว่าความใจดีของฉันคือความอ่อนแอ

((make a mistake)) ทำผิดพลาด I made a mistake on the test.

((it is a mistake to-inf)) เป็นความผิดพลาดที่จะ... It was a mistake to trust him.

คำพ้องความหมาย: error (ข้อผิดพลาด), fault (ความผิด), blunder (ความผิดพลาดร้ายแรง)

มาจากคำอุปสรรค 'mis-' (ผิด) และ 'take' (เอาไป) แปลตรงตัวว่า 'เอาไปผิด'

แยกคำเป็น 'mis-take' ลองจินตนาการถึงการหยิบของผิดชิ้นหรือเข้าใจผิด