noun

paradigm

คำแปล

กระบวนทัศน์, แบบอย่าง, ตัวอย่าง

This discovery created a new paradigm in science.

การค้นพบนี้สร้างกระบวนทัศน์ใหม่ในวงการวิทยาศาสตร์

The company's success is a paradigm of good management.

ความสำเร็จของบริษัทเป็นแบบอย่างของการจัดการที่ดี

((a/the)) paradigm of (sth.) แบบอย่างของ... The company is a paradigm of success.

คำพ้องความหมาย: model, pattern, example, framework

มาจากภาษากรีก 'paradeigma' (รูปแบบ, ตัวอย่าง) จาก 'para-' (ข้างๆ) + 'deiknynai' (แสดง) ความหมายตามตัวอักษรคือ 'สิ่งที่แสดงไว้ข้างๆ'

เชื่อมโยงกับคำว่า 'paradigm shift' (การเปลี่ยนกระบวนทัศน์) ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนแปลงแนวทางหรือสมมติฐานพื้นฐานอย่างสิ้นเชิง