of
翻譯
…的, 屬於, 由…製成
例句
This is a cup of tea.
這是一杯茶。
He is a friend of mine.
他是我的一個朋友。
She died of a heart attack.
她死於心臟病發作。
It's the third of May.
今天是五月三日。
文法模式
((名詞)) of ((名詞)) 表示所有或關係。 The leg of the table is broken.
((數量)) of ((名詞)) 指明數量。 I want a piece of cake.
((動詞)) of ((某物)) 表示原因。 He was afraid of the dark.
近義詞
同義詞: from, about, concerning (取決於語境)
詞源
源自古英語「of」，意為「離開」。與「off」同源。
記憶技巧
把「of」想像成一個連接器，將兩個名詞連接起來，表示所有、來源或內容。通常可以翻譯成「的」。