die Kabinenansprache
Translation
team talk, pep talk, locker-room talk
Examples
Der Trainer hielt vor dem Spiel eine Kabinenansprache.
The coach gave a team talk before the game.
Grammar Patterns
to give a team talk The coach is giving a team talk.
Similar Words
Motivationsrede (pep talk), Ansprache (address/speech)
Etymology
A compound of 'Kabine' (cabin, locker room) and 'Ansprache' (address, speech). A speech given in a locker room.
Memory Tips
Picture a coach giving a speech ('Ansprache') in the locker room ('Kabine') before a big game.