der Kontrahent
Traducción
contrincante, adversario, parte contratante
Ejemplos
Die beiden Kontrahenten trafen sich vor Gericht.
Los dos contrincantes se encontraron en el tribunal.
Der Vertrag wurde von beiden Kontrahenten unterzeichnet.
El contrato fue firmado por ambas partes contratantes.
Patrones gramaticales
el contrincante ((de alg.)) el contrincante ((de alg.)) El contrincante de mi hermano es un abogado famoso.
Palabras similares
Sinónimos: Gegner (oponente), Widersacher (adversario), Vertragspartner (parte contratante)
Etimología
Del latín 'contrahere' (contraer). 'Contra-' significa 'contra'.
Consejos de memorización
Piensa en 'contra' o 'contrato'. Un 'Kontrahent' es un oponente o una de las partes de un contrato.