die Markteinführung
Traducción
lanzamiento al mercado, introducción en el mercado
Ejemplos
Die Markteinführung des Produkts war erfolgreich.
El lanzamiento del producto al mercado fue un éxito.
Wir planen die Markteinführung für das nächste Quartal.
Planeamos el lanzamiento al mercado para el próximo trimestre.
Patrones gramaticales
((el lanzamiento al mercado)) ((de algo)) el lanzamiento al mercado (de algo) El lanzamiento al mercado del nuevo coche está previsto para mayo.
Palabras similares
Sinónimos: Produkteinführung (introducción de producto), Verkaufsstart (inicio de ventas)
Etimología
Compuesto de 'Markt' (mercado) y 'Einführung' (introducción). 'Einführung' a su vez viene de 'ein-' (hacia adentro) + 'Führung' (guía, conducción).
Consejos de memorización
Piense en ello como la 'conducción' (Führung) de un nuevo producto 'hacia adentro' (ein-) del 'mercado' (Markt).