entlegen
Traducción
remoto, aislado, apartado
Ejemplos
Sie wohnen in einem entlegenen Dorf.
Viven en un pueblo remoto.
Die Hütte liegt sehr entlegen im Wald.
La cabaña está situada en un lugar muy remoto del bosque.
Patrones gramaticales
((remoto)) + sustantivo Das ist ein entlegenes Tal.
ser/estar ((remoto)) Der Ort ist sehr entlegen.
Palabras similares
abgelegen, isoliert; Antónimos: zentral (central)
Etimología
Del prefijo ent- (lejos) + legen (colocar). La idea es 'colocado lejos'.
Consejos de memorización
Piensa en un lugar que está 'colocado' (legen) 'lejos' (ent-) de todo lo demás.