ersichtlich
Traducción
evidente, manifiesto, claro, patente
Ejemplos
Der Fehler war sofort ersichtlich.
El error fue evidente de inmediato.
Aus dem Brief ist ersichtlich, dass er geht.
De la carta se desprende que se va.
Patrones gramaticales
ser evidente/desprenderse ((de algo)) Del informe se desprende que la situación es grave.
Palabras similares
Sinónimos: offensichtlich, deutlich, klar; Antónimos: unklar, verborgen
Etimología
Compuesto por el prefijo 'er-' (resultado), 'Sicht' (vista) y el sufijo '-lich'. Literalmente, 'que se puede ver'.
Consejos de memorización
Relaciona 'sicht' con la palabra inglesa 'sight' (vista). Algo 'ersichtlich' está a la vista, es evidente.