ersichtlich
Traduction
évident, manifeste, clair
Exemples
Der Fehler war sofort ersichtlich.
L'erreur était immédiatement évidente.
Aus dem Brief ist ersichtlich, dass er geht.
Il ressort clairement de la lettre qu'il part.
Modèles grammaticaux
être évident/ressortir ((de qch.)) Il ressort du rapport que la situation est grave.
Mots similaires
Synonymes : offensichtlich, deutlich, klar; Antonymes : unklar, verborgen
Étymologie
Composé du préfixe 'er-' (résultat), 'Sicht' (vue) et du suffixe '-lich'. Signifie littéralement 'qui peut être vu'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'er-voir-lich'. Si on peut le voir, c'est évident.