weisenden
Traducción
que indica, que señala, orientador
Ejemplos
Folgen Sie dem weisenden Schild.
Siga la señal indicadora.
Seine Rede war für die Zukunft weisend.
Su discurso fue visionario.
Patrones gramaticales
((weisend-)) + Sustantivo Modifica un sustantivo. Una flecha indicadora señalaba a la izquierda.
Palabras similares
zeigend (que muestra), richtungsgebend (que marca la pauta)
Etimología
Del verbo 'weisen' (señalar, indicar). Relacionado con la palabra inglesa 'wise' (sabio), en el sentido de conocer el camino.
Consejos de memorización
Imagina que una persona 'sabia' (wise) está 'weisend' – mostrándote el camino correcto.