weisenden
คำแปล
ที่ชี้ทาง, ที่บ่งชี้, ที่เป็นแนวทาง
ตัวอย่าง
Folgen Sie dem weisenden Schild.
โปรดตามป้ายชี้ทาง
Seine Rede war für die Zukunft weisend.
สุนทรพจน์ของเขาเป็นการชี้นำไปสู่อนาคต
รูปแบบไวยากรณ์
((weisend-)) + คำนาม ขยายนาม ลูกศรชี้ทางชี้ไปทางซ้าย
คำที่คล้ายกัน
zeigend (ที่กำลังแสดง), richtungsgebend (ที่เป็นตัวกำหนดทิศทาง)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'weisen' (ชี้, แสดง) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'wise' ในภาษาอังกฤษในความหมายของการรู้เส้นทาง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคน 'ฉลาด' (wise) กำลัง 'ชี้ทาง' (weisend) ให้คุณไปในเส้นทางที่ถูกต้อง